-
1 работающий в масле
Makarov: drowned (о механизме)Универсальный русско-английский словарь > работающий в масле
-
2 работающий на масле
смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом — sunned oil
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > работающий на масле
-
3 многодисковый тормоз работающий в масле
Automobile industry: multiple wet plate brakeУниверсальный русско-английский словарь > многодисковый тормоз работающий в масле
-
4 гидропривод, работающий аа масле
nhydraul. ÖlhydraulikanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > гидропривод, работающий аа масле
-
5 гидропривод, работающий на масле
nhydraul. ÖlhydraulikУниверсальный русско-немецкий словарь > гидропривод, работающий на масле
-
6 гидромотор
n2) eng. Hydraulikpumpenmotor3) hydraul. Druckölmotor (работающий на масле), Motor, hydraulischer Motor4) aerodyn. Hydraulikantrieb, Hydraulikmotor5) shipb. Wasserdruckmotor, Wassermotor -
7 гидронасос
n1) auto. Hydropumpe, hydrostatische Pumpe2) artil. Ölpumpe3) mining. Wasserpumpe4) oil. hydraulische Pumpe5) hydraul. Druckölpumpe (работающий на масле)6) aerodyn. Flußpumpe, Hydraulikpumpe -
8 масляный
1) ( относящийся к маслу) di olio, di grasso2) ( о живописи) a olio3) ( работающий на масле) a olio* * *прил.1) (пропитанный маслом и т.п.) oleoso, di grassoма́сляное пятно — macchia di grasso
2) жив.ма́сляная живопись — pittura a olio
ма́сляные краски — colori a olio
3) тех. a olioма́сляный насос — pompa a olio
* * *adj1) gener. butirroso2) chem. butirrico -
9 стержень
стержень м. Bolzen m; мет. Dorn m; Dornstange f; Formkern m; мет. Kern m; эл. Klöppel m; Schaft m; Schenkel m; Seele f; Spindel f; Stab m; Stange f; Stiel m; Stock m; Strunk m; Ziehdorn m
См. также в других словарях:
ма́сляный — ая, ое. 1. прил. к масло. Масляное пятно. 2. Исполненный красками, растертыми на масле. Масляная живопись. □ [Райский] достал небольшой масляный портрет молодой белокурой женщины. И. Гончаров, Обрыв. 3. тех. Работающий на масле, с помощью масла.… … Малый академический словарь
масляный — ая, ое. 1. к Масло. М ое пятно. М ая бутылка. М. лак. М ая краска (краска, растёртая в масле). 2. Исполненный красками, растёртыми на масле. М ая живопись. М. портрет. Масляные картины. 3. Техн. Работающий на масле, с помощью масла. М.… … Энциклопедический словарь
масляный — ая, ое. 1) к масло М ое пятно. М ая бутылка. Ма/сляный лак. М ая краска (краска, растёртая в масле) 2) Исполненный красками, растёртыми на масле. М ая живопись. Ма/сляный портрет … Словарь многих выражений
Масляный — I прил. 1. соотн. с сущ. масло I, связанный с ним 2. Свойственный маслу [масло I 2.], характерный для него. 3. Разведённый, растёртый на масле [масло I 1.]. 4. Работающий на масле [масло I 1.] (о приборах, приспособлениях). II прил. Написанный… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Масляный — I прил. 1. соотн. с сущ. масло I, связанный с ним 2. Свойственный маслу [масло I 2.], характерный для него. 3. Разведённый, растёртый на масле [масло I 1.]. 4. Работающий на масле [масло I 1.] (о приборах, приспособлениях). II прил. Написанный… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
масляный — м асляный (из масла: м асляное пятн о; работающий на масле: м асляная л ампа, м асляный фильтр; о красках, живописи; м асло м асляное) … Русский орфографический словарь
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Маслобойное и маслоэкстракционное производства* — Для получения растительных жирных масел применяются преимущественно семена растений, частью плоды. Значительное число растений, семена которых служат для добывания жирных масел, принадлежит к семейству крестоцветных (Cruciferae), как, напр., рапс … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Маслобойное и маслоэкстракционное производства — Для получения растительных жирных масел применяются преимущественно семена растений, частью плоды. Значительное число растений, семена которых служат для добывания жирных масел, принадлежит к семейству крестоцветных (Cruciferae), как, напр., рапс … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Т-64 — 1967 ОСНОВНОЙ БОЕВОЙ ТАНК Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификации … Военная энциклопедия
Т-64БВ — 1985 ОСНОВНОЙ БОЕВОЙ ТАНК Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификацииВ 1964 году была разработана … Военная энциклопедия